2SQTP-NB/P2SQT-NB

What is 2SQTP-NB?

2SQTP-NB (Two-Spirit, Queer and Trans Pathways New Brunswick) / P2SQT-NB (Pistes bispirituelles, queers et trans au Nouveau-Brunswick) is an educational program developed from Imprint Youth Association’s 25-month project, funded by Women and Gender Equality Canada ($372,920), Building Capacity for Sustainable Trans Health Care in New Brunswick. The project aims to build equitable, accessible, and culturally sensitive gender-affirming health care for Two-Spirit, queer, trans, and gender-diverse folks in NB.

Qu'est-ce que c'est P2SQT-NB?

P2SQT-NB/2SQTP-NB (Pistes bispirituelles, queers et trans au Nouveau-Brunswick)  / 2SQTP-NB (Two-Spirit, Queer and Trans Pathways New Brunswick) est un carrefour de connaissances et de ressources qui a été élaboré dans le cadre du projet de 25 mois visant à renforcer les capacités de soins de santé transgenre durables au Nouveau-Brunswick mené par Imprint Youth Association et financé par le ministère des Femmes et de l’Égalité des genres. Le projet visait à offrir des soins d’affirmation de genre équitables, accessibles et adaptés à la culture aux personnes bispirituelles, queers, trans et de la diversité de genre du Nouveau-Brunswick..

What is The Program?

The 2SQTP-NB/P2SQT-NB training was designed for General Practitioners  and Nurse Practitioners and consisted of a  self-directed education package clinical mentorship. Our training program was developed in consultation with Two-Spirit, Indigiqueer, trans, queer, and gender-diverse communities, and gender-affirming care providers throughout Wolastokuk, Peskotomuhkatik, and Mi'kma'ki, or what is currently called New Brunswick.

Qu'est-ce que Le Programme ?

Le programme de formation de P2SQT-NB/2SQTP-NB a été conçu pour les médecins généralistes et les infirmier·ère·s praticien·ne·s et comprenait une trousse de sensibilisation autodirigée et un mentorat clinique. Nous avons élaboré notre programme de formation en consultation avec des communautés bispirituelles, queers autochtones, trans, queers et de la diversité de genre, ainsi que des fournisseur·se·s de soins d’affirmation de genre dans l’ensemble du Wolastokuk, du Peskotomuhkatik et du Mi’kma’ki (aujourd’hui appelé le Nouveau-Brunswick).

2SQTP-NB/P2SQT-NB Provider Training Online Course

This training program, designed as a comprehensive guide for primary health care providers, focuses on enhancing access to gender-affirming health care within the community of Two-Spirit, trans, Indigiqueer, and gender-diverse (2STIGD) individuals in New Brunswick. Developed through a collaborative effort involving community consultations and expertise in gender-affirming care, the resource encompasses a broad spectrum of topics essential for providing informed, sensitive, and inclusive health care.

Structured in eight detailed parts, the training covers a wide range of subjects from an introduction to Indigenous gender diversity, addressing systemic issues like colonialism's impact on health and healthcare provision, to specific medical considerations such as gender-affirming hormone therapy (GAHT) and surgery. It also delves into intersectionality, focusing on the nuanced healthcare needs of underserved 2STIGD folks, including those from racialized, immigrant, or neurodivergent backgrounds. This course will be available in our e-learning up on April 5th, 2024.

LAND ACKNOWLEDGEMENT

Acknowledging the land we reside on is a way to honor and respect the Indigenous Peoples who have occupied and cared for the land since time immemorial. It allows us to reflect on a shared history and understand our current roles, responsibilities and relationships both to each other and the land, as settlers, or traditional occupants of this land. 2SQTP-NB/P2SQT-NB was founded in and operates across Wolastokuk, Peskotomuhkatik, and Mi'kma'ki or what is currently called New Brunswick. This land is the unceded and unsurrendered land of the Wolastoqiyik, Peskotomuhkati and Mi’kmaq peoples.With this we acknowledge with respect the Wolastoqiyik, Peskotomuhkati and Mi’kmaq Peoples whose traditional territory we work, learn, and gather on and whose historical relationships with the land continue to this day.

RECONNAISSANCE DES TERRES

Reconnaître les terres sur lesquelles nous nous trouvons est une façon d’honorer et de respecter les peuples autochtones qui ont occupé et protégé ces terres pendant des temps immémoriaux. Il nous permet de réfléchir à notre histoire commune et de comprendre nos rôles, nos responsabilités et nos relations avec autrui et le territoire, en tant que colons ou en tant qu’occupants traditionnels de ce territoire. P2SQT-NB/2SQTP-NB a été fondé sur le territoire du Wolastokuk, du Peskotomuhkatik et du Mi’kma’ki (aujourd’hui appelé le Nouveau-Brunswick) et y mène ses activités. Il s’agit du territoire non cédé des Wolastoqiyiks, des Peskotomuhkatis et des Mi’kmaqs. Ainsi, nous reconnaissons avec respect les peuples Wolastoqiyik, Peskotomuhkati et Mi’kmaq, ainsi que leur territoire traditionnel sur lequel nous travaillons, nous apprenons et nous nous rassemblons jusqu’à ce jour.

Acknowledgements

The development of this education package was made possible through the funding Imprint Association Inc. received from Women and Gender Equality Canada (WAGE)

L’élaboration de ce projet a été rendue possible grâce à l’appui financier offert par Femmes et Égalité des genres Canada à l’Association Imprint Youth inc.

We would also like to thank the Save Clinic 554 Campaign and the Social Sciences and Humanities Research Council for providing funding that enabled us compensate Two-Spirit, trans, Indigiqueer, and gender-diverse individuals for their feedback, which has helped ensure that this education package is responsive to community-identified needs.

Nous tenons également à remercier l’équipe de la campagne Sauvons la Clinique 554 et le Conseil de recherches en sciences humaines pour l’appui financier qui nous a permis de rémunérer des personnes bispirituelles, transgenres, queers autochtones et de la diversité des genres pour leurs commentaires, grâce auxquels nous avons pu orienter la trousse de sensibilisation afin qu’elle ciblait les besoins cernés par la collectivité.

Community Stakeholders

We would like to extend our gratitude to the University of New Brunswick Health Clinic, Fredericton Downtown Community Health Centre,  Rainbow Health Ontario (Sherbourne Health), Gender-Affirming Care Clinic PEI, Save Clinic 554, and Clinic 554 for their help and support with developing the initial grant application. We would also like to extend a huge thank you to Trans Care BC, The Community-Based Research Centre, Rainbow Health Ontario, and Sherbourne Health for providing access to their training tools, resources, and manuals.

Nous aimerions exprimer notre gratitude à l'Université de Nouveau-Brunswick Health Clinic, au Fredericton Downtown Community Health Centre, à Rainbow Health Ontario (Sherbourne Health), au Gender-Affirming Care Clinic PEI, au Save Clinic 554 et au Clinic 554 pour leur aide et soutien dans l'élaboration de la demande de subvention initiale. Nous aimerions également adresser un immense merci à Trans Care BC, au Community-Based Research Centre, à Rainbow Health Ontario et à Sherbourne Health pour avoir fourni l'accès à leurs outils de formation, ressources et manuels. 

Resources / Ressources

2SQTP-NB Education Package / P2SQT-NB Trousse de sensibilisation (2024)

 2SQTP-NB Mi’kmaw & Wolastoqey Language Bank (2024)

 2SQTP-NB Community Needs Assessment Results (2022)

 2SQTP-NB Community Needs Assessment Report (2023)

 2SQTP-NB Gender-Affirming Healthcare Clinical Mentorship Program Guidebook (2024)

Gender-Affirming Healthcare Providers in New Brunswick / Fournisseurs des soins d’affirmation de genre au Nouveau-Brunswick (2024)

 

Loading...